A -아/어 보이다 = looks (like), seem (like)
Usage: Used with adjectives only to make a guess based on someone or something’s outward appearance.
It is used in the situation where someone is expressing their feeling on the outward appearance of a person, event or thing.
The word 보이다 indicates that something looks/seems like (something).
Tense:
Adjective + 아/어 보이다 or -게 보이다 (Present tense)
좋다 --> 좋아 보이다
Adjective + 아/어 보였다 (Past tense)
좋다 --> 좋아 보였다
Adjective + 아/어 보일 것이다 (Future tense)
좋다 --> 좋아 보일 것이다
EXAMPLES:
그렇게 왜 피곤해 보여요.
= why do you look so tired like that?
= My girlfriend looked really sad yesterday.
어제 늦게 자서 오늘 늦어 보일 것잖아요.
= Since I slept late yesterday, it looks like I’ll be late today
좋은 일이 있었나 봐? 기분이 좋아 보여요.
= Something good must have happened. You seemed to be in a good mood
승규가 앉아 있는 소파는 무척 편안해 보였어요.
= The chair Seungyu is sitting in looks very comfortable.
PRACTICE SECTION: translation
answers at the bottom
1.) That coffee looks hot.
2.) She seems really happy these days.
3.) This book looks interesting.
4.) What’s wrong? You look angry?
MORE EXAMPLES:
이 생일 케이크가 정말 맛있어 보여요.
= This birthday cake looks really delicious.
민준이는 안경을 쓰면 똑똑해 보인데요.
= When Minjun wears glasses, he looks smart.
If you want to say that a noun looks a certain way, then you can use ~처럼 보이다.
Example: 의사처럼 보여요 = You look like a doctor
ANSWERS
1.) 그 커피는 뜨거워 보여요
2.) 그 사람은 요즘 너무 행복해 보여요
3.) 이 책은 재미있어 보여요
4.) 무슨 일이에요? 화가 나 보여요
That's the end! I hope I was able to help you learn this grammar. If you are interested in learning more Intermediate grammar I have a book here that you might like!
My Intermediate Korean Grammar book is currently 40% off. Up your grammar game this year!
List of grammar covered in this book:
(으)ㄹ 뻔하다 - almost did (으)ㄹ 만하다 - worth doing -지 말고 - don’t do A, do B (으)ㄴ/는지 알다/모르다 I know/ don’t know if (으)ㄴ/는 대신(에) - instead of -(으)ㄴ/는데도 - even though, although (으)ㄹ 뿐(만) 아니라 - not only this, but also 기는 하지만 - but (also) (으)ㄴ/는 척하다 - pretend to do (으)ㄹ지도 모르다 - might, may (으)ㄹ까 봐(서) - I’m worried about 게 하다 - to make someone do -다가 - and/but then (으)ㄴ 지 N(Time)이/가 되다/넘다/지나다 Verb + -게 - so that, in order to 더라고요 - I saw/experienced that.. -다가는 - if you keep V-ing,..(느)ㄴ다면 - what If (hypothetical) (으)ㄹ 정도로 - to the extent (으)ㄹ 테니까 - since it might..
and a lot more.. You can see the rest of the list by visiting my store at KoreanStudyJunkie.com/shop