A-아/어 보이다 Explained | how to say "looks like" in Korean
- KSJ 쌤
- Jan 9, 2023
- 2 min read
A -아/어 보이다 = looks (like), seem (like)
Usage: Used with adjectives only to make a guess based on someone or something’s outward appearance.
It is used in the situation where someone is expressing their feeling on the outward appearance of a person, event or thing.
The word 보이다 indicates that something looks/seems like (something).
Tense:
Adjective + 아/어 보이다 or -게 보이다 (Present tense)
좋다 --> 좋아 보이다
Adjective + 아/어 보였다 (Past tense)
좋다 --> 좋아 보였다
Adjective + 아/어 보일 것이다 (Future tense)
좋다 --> 좋아 보일 것이다
EXAMPLES:
그렇게 왜 피곤해 보여요.
= why do you look so tired like that?
= My girlfriend looked really sad yesterday.
어제 늦게 자서 오늘 늦어 보일 것잖아요.
= Since I slept late yesterday, it looks like I’ll be late today
좋은 일이 있었나 봐? 기분이 좋아 보여요.
= Something good must have happened. You seemed to be in a good mood
승규가 앉아 있는 소파는 무척 편안해 보였어요.
= The chair Seungyu is sitting in looks very comfortable.
PRACTICE SECTION: translation
answers at the bottom
1.) That coffee looks hot.
2.) She seems really happy these days.
3.) This book looks interesting.
4.) What’s wrong? You look angry?
MORE EXAMPLES:
이 생일 케이크가 정말 맛있어 보여요.
= This birthday cake looks really delicious.
민준이는 안경을 쓰면 똑똑해 보인데요.
= When Minjun wears glasses, he looks smart.
If you want to say that a noun looks a certain way, then you can use ~처럼 보이다.
Example: 의사처럼 보여요 = You look like a doctor
ANSWERS
1.) 그 커피는 뜨거워 보여요
2.) 그 사람은 요즘 너무 행복해 보여요
3.) 이 책은 재미있어 보여요
4.) 무슨 일이에요? 화가 나 보여요
That's the end! I hope I was able to help you learn this grammar. If you are interested in learning more Intermediate grammar I have a book here that you might like!
My Intermediate Korean Grammar book is currently 40% off. Up your grammar game this year!
List of grammar covered in this book:
(으)ㄹ 뻔하다 - almost did (으)ㄹ 만하다 - worth doing -지 말고 - don’t do A, do B (으)ㄴ/는지 알다/모르다 I know/ don’t know if (으)ㄴ/는 대신(에) - instead of -(으)ㄴ/는데도 - even though, although (으)ㄹ 뿐(만) 아니라 - not only this, but also 기는 하지만 - but (also) (으)ㄴ/는 척하다 - pretend to do (으)ㄹ지도 모르다 - might, may (으)ㄹ까 봐(서) - I’m worried about 게 하다 - to make someone do -다가 - and/but then (으)ㄴ 지 N(Time)이/가 되다/넘다/지나다 Verb + -게 - so that, in order to 더라고요 - I saw/experienced that.. -다가는 - if you keep V-ing,..(느)ㄴ다면 - what If (hypothetical) (으)ㄹ 정도로 - to the extent (으)ㄹ 테니까 - since it might..
and a lot more.. You can see the rest of the list by visiting my store at KoreanStudyJunkie.com/shop
And this romantic state of mind is reflected in every detail link of the new Hana-ikada. Matched with a rose gold case, the effect of the subtle pink dial is enhanced. While in some light and at some angles the pink link tone of the Shunbun is hardly noticeable, it's suddenly link hard to miss on the Hana-ikada.
In the wake of the Patek news, Cara wrote a great piece on 5711 alternatives that you can buy now, link so it seems like an appropriate time to return to this Three on Three from a few years back. Stephen, Jack, and former HODINKEE link Editor Arthur Touchot compare the Vacheron Constantin Overseas, the Piaget Polo S, and the link Audemars Piguet Royal Oak 15400. For serious insight, and a deep look at some heavy-hitter steel sports watches not made by Patek Philippe – this is a great place to start.
Before that fascinating chat, the guys are catching up link on end-of-summer camping plans, project property updates, Land Rover maintenance, and some excellent outerwear. Keep your fingers away from that pause button as James is sporting a brand new bag and Jason has a special report from a Royal Navy diver. Finally, a huge thank you to G-Shock and their Master Of G watches for supporting this link episode of The Grey NATO. link All this and more, just press play.
A two-tone case comprised of a pink-gold link middle case and a white-gold bezel, caseback, and lugs, encapsulates AP's calibre 2948 Tourbillon Openworked. The philosophy behind utilizing multiple metals is to play link up the architecture of the 11:59 case. It's finished using the same techniques that are link usually applied to the finishing of AP's calibers, in terms of brushing, beveling, and polishing.
I really learned a lot your explanation is easy to comprehend thank you so much